一周新闻汇总 | 香港撤销英国禁飞令!19岁中国女留学生在谢菲遭暴力

2021-05-10

本周头条:香港撤销英国禁飞令,英航周日恢复伦敦香港直飞航班

据中国香港特区政府在官网通知,考虑到爱尔兰及英国的疫情已趋平稳,且疫苗接种率比较理想,香港政府将于5月7日(周五)起,撤销曾逗留英国及爱尔兰的人士登机来港的禁令,恢复当地来港航班,允许当地香港居民登机回港。

根据香港政府要求,即便解除英国禁飞令,回港人士须遵守最严格的强制检疫和检测安排。他们要取得起飞前72小时采样进行的新冠检测阴性结果,并持有预订21晚指定检疫酒店房间的确认书才可登机。

抵港后,他们须在机场接受检测并取得阴性结果,然后在指定检疫酒店进行21天强制检疫,期间接受最少三次检测,完成强制检疫后仍须在抵港后第26天接受强制检测。

香港政府还表示,考虑到现时印度、尼泊尔、巴基斯坦、菲律宾、巴西和南非这些极高风险地区的疫情仍然不稳,当局继续禁止所有曾逗留当地的人士从任何地方登机来港。

另值得注意的是,英国航空公司(BA)宣布,将从5月9日起恢复从伦敦希思罗机场飞往香港的客运航班服务。

这是英航从去年12月以来,首次运营从英国飞往香港的客运航班。

英航网站的目前显示机票飞往香港的机票定价为:经济舱366镑起,特选经济舱1198英镑起。

此外,国泰航空官网现在也可以查询到5月8日英国伦敦希思罗机场直飞香港的航班,显示价格为:经济舱393.12英镑起,特选经济舱1201.12英镑起。

热议时讯:19岁中国女留学生在谢菲市中心遭遇种族歧视暴力袭击

据谢菲尔德大学中国学联消息称,4月25日下午2点半左右,一名19岁的中国女留学生在谢菲市中心因种族歧视遭受殴打。

施暴者也是一位女性,不仅使用言语侮辱该女学生,还用力踢打她的头部,甚至试图用玻璃瓶砸她的头。中国女学生被送医处理后已经出院,一名事发时上前帮忙的学校工作人员也被玻璃碎片划伤。目前,施暴女子已经被英国检方提起公诉。

对于此次事件,谢菲尔德大学在收到学联的邮件后予以了积极反馈,表示会派遣人员专门处理相关的种族歧视犯罪,尽力给学生支持。

疫情以来发生的此类案例我们已经探讨过多次,此前,我们也在文章提到过,政府网站上发起的反亚洲歧视请愿活动。

请愿链接:https://petition.parliament.uk/petitions/578173

现在,这个请愿已经收到政府回应如下:

英国政府在回应中表明,所有形式的仇恨犯罪都是完全不可接受的。英国政府、警察、民间团队会继续合作,为受影响的社区提供保障。

疫情新闻播报

  • 伦敦疫情大幅好转,2/3行政区新冠感染率低于全国平均水平

英国公共卫生部本周一发布的数据显示,目前伦敦的新冠感染率比1月4日高峰期低50多倍。伦敦的新冠病例率为每10万人中21.9例,整个英格兰地区的比例为每10万人中23.4例。

伦敦三分之二(21个)的行政区的新冠感染率低于全国平均水平,名单如下:

此外,仍有11个行政区感染率高于全国平均水平,名单如下:

  • 英格兰R值微升至0.8-1.1,但感染病例一周内下降了40%

英国4月30日发布的官方数据显示,英格兰新冠传染率R值从前一周的0.8-1.0小幅上升至0.8-1.1。这代表:平均每10名感染者会再感染8至11人。

英国政府的科学家顾问说,最新的预估R值并不意味着其绝对高于1,只是代表无法排除这种可能。此外,解封后因为人与人之间的接触变多,R值升高也是正常现象。

就最新数据显示来看,虽然R值预估略升,英格兰的感染病例却在短短一周内下降了40%。

目前,英格兰的新冠日增长率为-4%至-1%,一周前为-5%至-1%。这意味着,病例数量每天最多减少4%。

总体而言,除约克郡、亨伯和英格兰东部的局势尚不明确外,英格兰所有地区的阳性病例都有所下降。

  • 英国5月17日起恢复国际旅行,允许民众出国

首相鲍里斯一周前宣布,英国政府将从5月17日起恢复非必要的海外旅行,这一构想近期遭受了多方质疑和反对,现据可靠消息称,已确定按计划恢复部分海外旅行。

受疫情影响,此前英国政府严格禁止民众进行任何非必要的国际旅行,实在需要外出者需要证明有充分理由,且要提前填表并携带证明材料,否则将视为违反法律。

最新报道意味着,英国人将在十天后被允许外出旅行。

报道称,英国首相鲍里斯将在几天后公布绿色国家名单,针对在绿色名单的国家,英国游客可以在无需隔离检疫的情况下到这些国家旅行度假。

值得注意的是,虽然5月17日将放松针对国民的出国旅行限制,但最初只有极少数国家会被英国政府被列为绿色国家。

根据此前预告的红绿灯体系,绝大部分欧洲国家暂时将被列为黄色,意味着英国游客在前往这些欧洲国家旅行返英时,需要接受病毒检测和居家隔离。

按照上图具体规定,英国民众如果前往红色名单国家旅行,在返英时则需要在酒店中进行隔离。

  • 英国累计确诊400例印度变种感染,多来自国际入境旅客

英媒30日最新消息称,自2月份首次发现印度新冠变种B.1.617以来,英国已经确诊了400例由该变种造成的感染,多数与国际旅行相关。

截至4月中旬,在英国的阳性新冠病例中,印度变种占1.7%,比3月底的0.2%高出很多。在截至4月10日的一周中,汉普郡Basingstoke新增感染中的1/5由印度变种引起。

本周,莱斯特新发现了3例印度变种病例,导致该市一所学校进行大规模检测。另外,伦敦的哈罗和豪恩斯洛(Harrow and Hounslow)也是热点地区。

英国卫生部官员认为,B.1.617变种本身就存在3种相似但基因不同的毒株类型。

目前,研究人员还不能确定印度变种是否比英国的肯特变种(占当前英国感染的96%)更容易传播。

不过,根据已知的证据,科学家们并不认为印度变种更容易导致严重疾病或死亡。

  • 印度单日确诊破40万再创纪录,印航恢复英印直飞航班

据英媒报道,印度航空(AirIndia)已于5月1日(周六)正式恢复飞往英国的航班。而与此同时,印度单日确诊已经突破四十万。

在英国政府把印度列入红色名单后,印度航空于4月24日至30日暂停了往返英国的直飞航班。

据印航最新通知,从印度孟买飞往伦敦希思罗机场的航班已于5月1日重启,从印度德里到伦敦希思罗机场的第一班直飞航班定于5月2日,从印度班加罗尔出发往返伦敦希思罗的首班复飞航班定于5月5日。

但根据英国政府的通知,目前英国只允许从印度返回的英国或爱尔兰居民入境,且入境后需在政府批准的酒店内隔离十天。任何非英国公民或非英国、爱尔兰居民,如果在过去10天内去过印度,都将被禁止进入英国。

此外,“红色名单”旅行限制不适用留学生。对于印度留学生(及其他来自红色名单国家的留学生),只要持学生签证/BRP,依然可以正常入境英国,入境后需在酒店隔离十天。

  • 剑桥大学实验发现:辉瑞疫苗对印度“双突变病毒”依然有效

近日,英国剑桥大学的Gupta研究小组使用打了一针辉瑞疫苗后1-3个月的人的血清,进行对印度新冠变种(B.1.617)的中和实验。

剑桥大学Gupta研究小组于5月1日发布研究结果称,印度双突变变种让疫苗中和能力下降的程度和只带一个L452R突变的新冠病毒一样。

通俗来说这就意味着,印度变种并没有表现出更强的免疫逃逸,辉瑞疫苗依然对其有用。

剑桥大学指出:印度变种的主要威胁在于传播能力更强,并且更适应印度当地的环境,但是对疫苗有效性的影响比较有限。

另外,目前美国疾控中心CDC依旧把印度变种列为严重程度最低的突变类型——需要关注的变种(Variants of Interest)。

说这明目前来看,印度变种的传染性、致病性、影响疫苗/抗体/治疗/诊断的能力不如被归类为“需要担忧的变种(Variants of Concern)”的英国变种、巴西/日本变种、南非变种以及加州变种。

社会热点资讯

  • 首都航空官宣取消5月31日之前青岛-伦敦往返航班

首都航空4月30日发布公告称,受近期英国疫情影响,为防止境外疫情输入,暂停执行2021年5月31日之前的青岛-伦敦往返航班(JD431、JD432)。

公告原文如下:

中英直飞问题一直广受关注,根据此前东航和国航公布的国际航班计划,还未看到6月30日前直飞的中英航班,英航也已取消中英直飞航班至5月底,6月暂无客票发售,需要往返中英的小伙伴依旧可以考虑转机。

  • 英国回国新航线:曼彻斯特-哥本哈根航班恢复,北欧航空限时特价

5月6日(周四),北欧航空发布最新消息:官方运营的上海至哥本哈根往返的定期航班,现推出限时特惠!

此外,对于想要回国的小伙伴来说,还有一个重大利好消息:曼彻斯特至哥本哈根的往返航班现已恢复。自5月18日起,航班于每周二当地时间上午09:15分自曼彻斯特起飞,中午12:05分降落哥本哈根。

抵达后,小伙伴们可前往C26登机口进行双检并换取健康码搭乘SK997航班(19:35分起飞)前往中国上海。

此外,根据丹麦当局的最新规定,自5月1日起,年满13岁及13岁以上的旅客,自中国前往丹麦或在哥本哈根机场转机,在上海登机前必须提供出发前48小时以内的核酸阴性检测报告,检测报告须为英文或丹麦文。

下面是官网公告的乘坐北欧航空回国注意事项:

  • 利物浦接连三天试行大型聚集活动,几千人无口罩狂欢摇滚

4月30日,利物浦按原计划开展夜店重开实验活动,上千人在夜店里聚集,尽兴蹦迪狂欢。

在这次活动中,无人被要求戴口罩或保持社交距离,且活动参与者需要在入场前提供24小时之内的新冠阴性检测报告,活动结束5天之后还要再次检测,并提交结果。

利物浦的夜店重开活动将持续周五和周六两天,每天约容纳3000名观众。

这次活动结束后,英国独立摇滚乐队 Blossoms 又于5月2日(周日)在利物浦的Sefton公园又举行无限制演唱会,大约有5000名乐迷到场观看。

这是自去年3月以来,英国举行的首次无口罩、无社交距离要求的大型演出,现场气氛热烈:

演唱会活动同样要求所有参加者在当天进行两次新冠核酸PCR检测,并于下周五再检测一次,政府科学团队会收集检测数据,对类似活动是否会出现病毒传播进行系统评估。

  • 妖风过境:英国魔幻天气生存指南

本该入夏的五月初,英国天气再次骤然翻脸。近几天狂风大作,部分地区伴有强降水,给准备享受夏日的英国人狠狠上了一课。

冒着“妖风”出街的小伙伴们,被折磨到表情管理失控(此处感谢口罩护体):

但对于大部分英国人来说,这种天气不过尔尔,习惯就好。看看他们在风雪里一切“如常”的样子:

以为大家都闭门不出躲“天灾”?还是我太天真,大家明明一脸“吹啊吹啊我的骄傲放纵”,悠然自得得很:

虽然很多人表示生活一切照常,但这个范围达800英里的大西洋风暴的威力却不容小觑。

近日英格兰北部Cumbria测温竟达到-5.8度,破了43年前首次实行银行假日以来,五月初最低的气温记录,如今这个假日可算毁的彻彻底底了~

5月3日(周一),英国气象局MET就发布了威尔士、英格兰东部和东南部有关破坏性大风的黄色天气预警,警告该“妖风”将持续至周二晚,部分地区将降大雨。

妖风的行进路线一路向东,内陆部分地区的阵风可达50英里/小时,在南海岸风速最高将达65英里/小时。

气温目前也仍较低,未有回暖迹象。

气象局还发布警告:公路、铁路、航空和渡轮运输已经出现了大量延误,大家出门时要小心,树枝、建筑物可能会由于大风影响对路人造成不同程度的伤害。

在曼城、伦敦及威尔士等多地已经出现了房屋坍塌、树枝刮断、封桥封路等事故:

除了这些高危事故,各地还需要警惕洪水风险,毕竟风暴期的洪水不是那么好对付的。

值得一提的是,英国官方发现:由于英国近十年来的“妖风”增多,风速等级升高且行动变幻莫测,使得英国风能产能飞速提高,各地及近海的风车们都在没日没夜地飞速旋转...

无论如何,在这里还是要再次提醒大家:暴风雨来了要关好门窗,尽量减少出门频率,不必和天气对着干,惹不起我们还是躲得起的嘛~

  • 超级星期四:英国选举拉开帷幕,伦敦市长能否成功连任尚未可知

5月6日是英国人的 “超级星期四”。

在今天,苏格兰和威尔士将举行议会选举,英格兰则将举行地方选举。

其中最为人们关注的是大伦敦市长(Mayor of London)和大伦敦议会(The London Assembly)议员的选举。

地方选举和伦敦市长选举投票于周四早上7点开启,截至到当天晚10点结束,但由于疫情影响,最终结果可能要到下周一才能产生。

值得注意的是,虽然结果还没公布,但伦敦市长结果好似没有任何悬念,目前来看大概率现任伦敦市长会成功连任。

据英国博彩网站guesser发布的最新赔率,现任伦敦市长、工党候选人萨迪克·汗(Sadiq Khan)以压倒性的赔率优势排名第一,远远领先于其它候选人。

而保守党派出的候选人肖恩·贝利(Shaun Bailey)的赔率甚至排在参与竞选的知名播客布莱恩·罗斯(Brian Rose)之后。

但随着选举结果的公布,萨迪克·汗(Sadiq Khan)和肖恩·贝利(Shaun Bailey)的战况也愈加焦灼,甚至两人隐有打成平手之势。

不过,虽然在伦敦市长选举上大概率将输给工党,但英国执政党保守党在其他地方选举上处于领先地位。

英国地方议会选举的初步结果显示,保守党在 Hartlepool 补选中大获全胜。截至周五下午6点15分,保守党已经赢得了616个席位,而工党仅赢得446个席位。

此前在英国进行的一项民调显示,保守党支持率领先工党10%。接近90%的选民认为,保守党政府处理疫苗接种计划得当,而且51%的选民将此归功于首相鲍里斯。

脱欧成功也增加了选民对保守党的信心,40%的受访者则认为,如果英国仍留在欧盟,政府对疫情的反应会更糟。

  • 百年品牌 Debenhams即将关停全部线下门店,甩卖促销2折起

Debenhams 作为全球著名零售企业,拥有242年的历史。

但在疫情危机的威胁之下,该品牌于去年年底宣布倒闭出售。经历了漫长的收购博弈,今年初 Boohoo 终于宣布收购该品牌全部线上店铺,与此同时,其线下店铺将面临全部关停的局面,Debehams 的高街门店辉煌历史也就此终结。

近期,在宣布最后的关闭的同时开展清仓大甩卖,全线折扣2折起,有小伙伴参与其中了吗?

对此,Debenhams官方表示:在接下来的10天里,Debenhams将在其242年的历史中最后一次关闭在高街敞开的大门,我们希望在向英国高街做最后的告别之前,能在商店里最后一次见到你们。

下面是关店计划地图:

本周新闻播报到此结束

需要帮助?点我!