喜欢追英美剧的小伙伴肯定知道，很多片子都遵守一个约定俗成的传统，就是会在圣诞节来临时推出一个“圣诞特别篇”的番外。
更有趣的一点是，在这些番外剧情里，作为观众的我们可以发现很多传统而经典的圣诞活动。
今天就带大家一起穿越到爆款英剧里，盘一盘那些“年味十足”的圣诞关键词。
God Rest Ye Merry Gentlemen
这是圣诞集会时最受欢迎的曲目之一。
一般提到圣诞歌曲，大家都会想到Jingle Bells等欢快的流行乐，而在流行音乐并不发达的百年前，英国人在过圣诞节的时候却有更多经典选择。
在《唐顿庄园》第五季欢庆圣诞庆典的开始，庄园里从上到下所有人齐聚在大厅中，在伯爵的带领下一同歌唱这首God Rest Ye Merry Gentlemen，也象征着圣诞庆典拉开了帷幕。
God Rest Ye Merry Gentlemen被誉为最古老的圣诞颂歌之一，也被叫做Tidings of Comfort and Joy，最早可追溯到15世纪。
在1760年，其曲谱与歌词首次被印刷出版在报纸上，从此生生不息，至今在英格兰地区广为传唱。
Mistletoe槲寄生
在西方神话中，槲寄生的枝条有拯救生命，指引光芒的神奇魔力，因而槲寄生被称为“生命中的金枝”。
在维多利亚(Victorian)时代的英格兰，在槲寄生下接吻是一件很严肃的事情。
当时的人们认为，如果一个女孩在槲寄生下拒绝接吻，她将遭受厄运。至少在一年内，将不会有男人向她求婚;很多人还会对她嗤之以鼻，说她很可能会单身到老。
演变到今天，在槲寄生下接吻已经是一个极具浪漫色彩的传统了。英国人相信，站在槲寄生下的人不能拒绝别人的亲吻，而在槲寄生下亲吻的情侣，将会终生幸福，长长久久。
所以在《哈利波特与凤凰社》中，哈利和秋张才会有槲寄生下接吻的名场面呐~
而英国过圣诞节的一个重要习俗就是在门口上方挂上槲寄生，本意是为了驱除恶灵，祈愿和平与安宁。
每一位从门口走过的情侣，都要在此停驻接吻，接受上天的祝福哦。
Charades猜迷游戏
这个小游戏常常在Christmas night举行，而非Christmas Eve。
在满足地吃完晚饭后，英国家庭往往围坐在火炉前，共同参与这个游戏。
在游戏中，上台表演的人不能讲话，只能用肢体动作来描述她的词条——这个游戏后来也被综艺广泛采用，成了大家很熟悉的“你划我猜”。
表演者可以通过手势来告诉大家，她正在表演的这个动作，是该词条中的第几个单词，甚至第几个音节。
在《唐顿庄园》第二季中，大小姐Mary就曾作为上台者，给大家贡献了混乱而逗趣的一幕：
Charades游戏起源于十九世纪的欧洲，是贵族阶级为打发时间而发明，表演者所挑选的词条多涉及戏剧及文学常识是个名副其实的文化人游戏呢。
在剧中Lady Mary的词条最终被大表哥的妈妈一猜即中，也非常符合她在剧中扮演的“文化脊梁”人设啦。
Charades现在依旧是老一辈英国人在圣诞节非常喜欢玩的游戏，受欢迎度堪比中国麻将。
Paper Hat圣诞纸帽
圣诞来临，身边不少朋友都穿上了精心准备的圣诞毛衣，有心的小伙伴更是配上一顶圣诞帽。
人们不仅会在自己脑袋上戴圣诞帽子，这阵子剑桥大学校园里，一些建筑的尖顶和雕塑的头顶上都被神秘人扣上了可爱的红帽子，可以说是很细节了~
但大家知道吗?除了圣诞帽之外，在更古早的1850年左右，戴圣诞纸帽过节才是英国人的别致习俗。
很独特的一点是，这个纸帽并非被赋予祈愿等美好寓意，而是源自于一个叫做Christmas Cracker(圣诞拉炮)的商品。
英国人圣诞节绝对不会错过这个圣诞拉炮。圣诞派对和圣诞大餐后，客人通常都会拉圣诞爆竹。
现在流行的圣诞拉炮是由硬纸制成的一个筒，形状如同一个巨大的水果糖。两人一人拉一头，纸筒断开时发出小小的爆炸声。
拿到大头的人获得其中的小礼物，一般包括一顶王冠状的Paper Hat，此外还有一个小玩具、一个写着笑话、谜语、或是脑筋急转弯小故事的纸条等。
在BBC 70年代的喜剧《有人为你服务吗?》和80年代的《只有傻瓜和马》中都出现了圣诞拉炮和戴纸帽的场景。
Nutcracker 胡桃夹子
在现在的习俗里，《胡桃夹子》通常被认为是芭蕾舞剧，是柴可夫斯基改编的著名剧目，素有“圣诞芭蕾”之称。
由于胡桃夹子发生的时间是在圣诞节，所以在西方才会形成在圣诞节假期与家人一同前往剧院观看《胡桃夹子》舞剧的传统。
但从几百年前开始，圣诞节就与胡桃夹子有着千丝万缕的联系，甚至让胡桃夹子这一物件，有着“圣诞最受欢迎礼物”的美誉。
在《唐顿庄园》中，大表哥马修的妈妈就在圣诞节送了唐顿老夫人这个胡桃夹子，还调侃老夫人是“最难对付的人(nut)”。
而作为一种圣诞礼品，胡桃夹子在现今早就不拘泥于曾经“钳子”的本体，而是变成了精致多样的小周边。
Happy Christmas
一般我们常说的圣诞快乐是“Merry Christmas”，这其实是美国人的说法，英国人通常说“Happy Christmas”。
这一点看惯英剧的小伙伴应该不会感到意外，小编第一次注意到这点也是在《唐顿庄园》中。
不知道大家对这一幕有没有印象：
在众人欢唱圣诞歌曲时，离开庄园很久的贝茨先生悄悄现身了，附到爱人安娜耳边说了一句“Happy Christmas”，给了安娜一个超大的surprise，随后分别已久的两人牵手走出了大厅。
女王演讲
最后一个介绍的圣诞传统，就留给万众瞩目的女王演讲吧。
圣诞节当天的女王演讲，是无数英国家庭最期待的环节，一般会在下午通过电视和网络平台播出。
英国女王每年的演讲都广受全球关注，其精彩的演讲稿还常常被我们当做英语听力或者写作材料呢。
去年在疫情的至暗时刻，女王的演讲主题是“黎明前的希望”，给身在封锁中的英国民众以极大的安慰和鼓舞。
不知道今年女王会带来怎样动人的演讲呢?
你还接触过哪些英国独有的圣诞习俗?
欢迎分享哦~
有其他疑问记得留言咨询!
